Ce roman suit les aventures des 9 personnages de la troisième saison de Skins durant le stage d’été. C’est une toute nouvelle histoire qui ne sera pas présente dans la 4ème saison ou le film Skins.
Effy, Freddie, JJ, Cook, Naomi, Pandora, Thomas, Emily et Katie essayent tous de faire face aux évènements qui se sont déroulés à la fin de la 3ème saison. Effy et sa mère se sont envolées pour l’Italie. Effy essaye tant bien que mal de sortir de la tête les sentiments qu’elle a pour Freddie et le fait qu’elle l’ai volée à Katie. Elle y trouve une distraction parfaite: une jeune homme plus âgé et sophistiqué du nom de Aldo. Naomi et Emily luttent pour se voir, mais tout se complique lorsque Emily part en France avec ses parents et sa sœur jumelle Katie, toujours aussi tête de mule. De retour à Bristol, Naomi se pose des questions sur son avenir scolaire. Thomas et Pandora sont tendrement amoureux mais ont du mal à exprimer leurs sentiments l’un pour l’autre. Freddie et Cook jouent tout l’été à un jeu de celui qui couchera le plus, et ont pris JJ comme arbitre. A la fin de l’été, les personnages auront résolue quelques problèmes, et en apporteront de nouveaux.
Le style narratif est identique à la série qui l’a rendue si populaire. Le langage et les références sexuelles sont très “graphique”.

Vous le trouverez sur Amazon pour le prix de £4.49 (environ 4€90).

Et ici, sur SkinsFan.fr, on est très gentil, alors je vous ai traduit deux chapitres du livres. Le premier se concentre sur le trio: Cook, Freddie et JJ et leur nouveau jeu de l’été. Et le deuxième met en scène les deux jumelles et Naomi. Cliquez sur les images ci-dessous pour lire les extraits.
disponible disponible