Épisothèque de la saison 1 Pour cette 1ère saison, les épisodes sont éponymes et portent le nom du personnage central de l’épisode. Le générique qui accompagne chaque épisode est personnalisé selon le personnage auquel l’épisode se rapporte. A savoir: Chaque début d’épisode commence par un gros plan sur les yeux du personnage !

• Tony (VO: Tony)
• Cassie (VO: Cassie)
• Jal (VO: Jal)
• Chris (VO: Chris)
• Sid (VO: Sid)
• Maxxie (VO: Maxxie and Anwar)
• Michelle (VO: Michelle)
• Effy (VO: Effy)
• Anwar (VO: Series Finale)

Épisothèque de la saison 2 La saison 2 se déroule 6 mois après les événements de la fin de la saison 1. Contrairement aux épisodes de la saison 1, les titres français des épisodes ne portent plus le nom du personnage central.

• Contrecoup (VO: Tony and Maxxie)
• La Fan (VO: Sketch)
• Père et fils (VO: Sid)
• L’anniversaire (VO: Michelle)
• Un beau gâchis (VO: Chris)
• Le réveil de Tony (VO: Tony)
• L’ordre rétabli (VO: Effy)
• Le choix de Jal (VO: Jal)
• Le début de la fin (VO: Cassie)
• Les adieux (VO: Everyone)

Épisothèque de la saison 3 La saison 3 marque l’arrivée d’une “deuxième génération” de personnage. Le casting est intégralement changé sauf Kaya Scodelario qui interprète Effy, la sœur de Tony et Lisa Backwell qui joue le rôle de Pandora Moon. La saison 3 reprend le modèle de la 1ère saison avec les épisodes qui portent le nom du personnage.

• Tout le monde (VO: Everyone)
• Cook (VO: Cook)
• Thomas (VO: Thomas)
• Pandora (VO: Pandora)
• Freddie (VO: Freddie)
• Naomi (VO: Naomi)
• JJ (VO: JJ)
• Effy (VO: Effy)
• Emily et Katie (VO: Emily and Katie)
• Tout le monde (VO: Series Finale)

Épisothèque de la saison 4 La saison 4 se déroule à la reprise du lycée après les vacances d’été. Effy revient de vacances et le groupe se retrouve. Mais un évènement va les perturber…

• Thomas (VO: Thomas)
• Emily (VO: Emily)
• Cook (VO: Cook)
• Katie (VO: Katie)
• Freddie (VO: Freddie)
• JJ (VO: JJ)
• Effy (VO: Effy)
• ??? (VO: ???)